PRAVILA I USLOVI



Vi blagodarime za koristenje na uslugata Bongo (uslugata). Za pristap i koristenje na uslugite , vie se soglasuvate so Global AQA Pty Ltd, kompanija osnovana vo Avstralia (navedeni kako “nie” ili “nas”) da bidete obvrzani so, i da se pridržuvate kon slednive pravila i uslovi. Vašiot pristap do i, koristenje na uslugite isto taka se predmet na našataPolitika na Privatnost. Ovie uslovi i našata Politika na Privatnost može da se menuvaat vo sekoe vreme, bez prethodna najava za vas.

1. Bongo uslugi
1.1 Pri dostavuvanje na uslugata nie pretpostavuvame deka ḱe se koristi samo uslugi za zabavni celi i deka nema da se potpirate na uslugata za da donesuvate odluki ili da dejstvuvate na način koj može da vlijae na vašiot ili nekoJ drug život , bogatsvo ili opšta blagosostojba.
1.2 Koga ḱe podnesete prašanje do našata usluga nie ḱe gi iskoristime site naši napori da dobiete točen odgovor kolku e možno poskoro. Nie , isto taka, ḱe se potrudime da osigurame deka informaciite obezbedeni se točni vo vremeto na dostavuvanje do vas. Sepak nie ne sme sovršeni i od vreme na vreme nie pravime greški. Konkretno, nie se potpirame na drugi lica vo baranjeto informacii, i informacii što tie lica ni gi dostavuvaat ponekogaš ne se točni. Poradi ova, nie ne pravime nikakvi vetuvanja vo vrska so točnosta na informaciite koi gi nudime na vas, kako I nivnata obnovenost.
1.3 Potočno, vo odnos na našiot odgovor na prašanjeto so sodržina “Koj sum jas” Vie prifaḱate i razbirate deka:
(i) Našiot odgovor navistina može da bide točen ili netočen, no
(ii) često Našiot odgovor ne e točen, netočen, i vsušnost može da bide I sosema netočen, i bez bilo kakva namera od naša strana, možebi duri i navredliv za Vas.
1.4 Za da možeme site da uživame vo Bongo uslugata nie treba da se pridržuvame do nekoi pravila. Posebno se soglasuvate:
(i) Vie ḱe ja koristite uslugata bez da prekršuvate nekoJ zakoni ili propisi;
(ii) Vie nema da ja koristite uslugata za bilo kakva cel, što bi rezultiralo vo, ili na drug način bide povrzana so, bilo kakva nezakona aktivnost, ili predizvika da se posramoti, ili našteti nekoe drugo lice ili organizacija na bilo koj način;
(iii) Vie nema da dadete pogrešen informacii I, ili Vašite detali za kontakt;
(iv) Vie ste celosno ovlasteni i odgovorni za vašiot nacin/mehanizam za plaḱanje za uslugata, i so ispraḱanje na prašanje do uslugata vie se soglasuvate deka ḱe vi bide naplateno od nas; i
(v) koi se 16 godini ili postari, i da imaat dozvola za plaḱanje.
1.5 So koristenje na uslugata Bongo, vie se soglasuvate da dobivate povremen marketing od Bongo i negovite partneri. Da se otkažete od dobivanjeto na marketing od Bongo, Ve molime popolnete go formularot vo kontaktiraj go Bongo. Ako ja korisite uslugata povtorno, posle otkažuvajeto, vie se soglasuvate so Bongo marketing uslugata povtorno.

2. Plaḱanje
2.1 Vie se soglasuvate da gi plaḱaat nadomestocite za bilo koja usluga pobarana od vas ili od koe bilo drugo lice koe e ovlasteno da go koristi vašiot mobilen telefon . Segašniot nadomest za prašanje isprateni do našata usluga vklučuvajḱi go i našiot odgovor e 56MKD/SMS (vklucen DDV) ispratena (160 bukvi). Ovaa cena može da se menuva od vreme na vreme.

3. Zaštita i Vašite Lični informacii
3.1 Vašata privatnost e mnogu važna za nas. Za informacii vo vrska so sobiranje i upotreba na informacii vo vrska so servisot, Ve molime pročitaJte Ja našata Politika na Privatnost. Ako konkretno i svesno Vie obezbedite kakvi bilo lični informacii do nas preku našite uslugi , vie se soglasuvate legalno za koristenje na vašite lični podatoci, na primer da vi nudime promotivni ili drugi informacii.

4. Intelektualna sopstvenost
4.1 Nie sme ovlasteni , ili imame dobieno licenca od treta partija da se koristai, site prava na intelektualna sopstvenost za sproveduvanje i rabotenje na uslugata , vklučuvaJḱi bez ograničuvanje , avtorskite prava na dostavenite odgovorite , prava vo listata na prašanja i odgovori i prava vo cela tehnologija što se koristi za da gi sobere i koordinira, i da odgovori, i našite logoa i trgovski marki.
4.2 Koga ḱe podnesete prašanje do nas i nie obezbedime odgovor, vie sami imate dozvola za prikažuvanje ili prenesevanje na odgovorot na razumen broj vaši priJateli, semeJstvo , i poznanici. Sepak, vie ne može da dadete toj odgovor , kako del od bilo koe komercijalno pretprijatie ili vrska ili da se koristi za komercijalni celi.
4.3 So ispraḱanjeto na prašanje ili baranje do nas, vie ni davate postojana, slobodna licenca za koristenje na toa prašanje vo bilo koj zakonski način, vklučuvaJḱi i bez ograničuvanje na pravoto nie da ovlastime nekoJ drug za objavuvanje , prikazivanje, prenesuvanje , ili prevod izvedeno od prašanjeto , bilo kade vo svetot , za bilo kakva cel , i otelotvoreno vo bilo koe izdanie/medium (postoečki sega ili razvieni podocna).

5. Našata Odgovornost
5.1 Ako ja koristete uslugata nekoi zakoni može da impliciraat odredeni ne – opfateni uslovi, uslovi ili garancii vo dogovorot meǵu nas , ili može da vi dade nekoi ne – opfateni merki protiv nas ( zakonski prava ). Ako nie na nekoj nacin ja narusuvame sostojbata ili garancijata na dogovorot , togaš našata odgovornost za toa narusuvanje ḱe bide ograničuvanje na dostavata na uslugi povtorno, ili plaḱanje na cenata za isporaka na Uslugata povtorno.

5.2 Osven ako toa ne e izrečno odredeno so ovie pravila i uslovi , ili kako što se bara so zakon (vklučuvajḱi pod vašite zakonski prava ), gi isklučuvame site garancii, prevzemanja , uslovi, uslovi i obvrski , od bilo koj vid (vklučuvajḱi garancii za TRGUVANJE ILI PODGOTVENOST ZA opredelena namena ), dali eksplicitni ili implicitni , koi se odnesuvaat na bilo koj način na uslugata.

5.3 Bez ograničuvanje na prethodniot stav i , osven kako što se bara so zakon (vklučuvajḱi pod vašite zakonski prava ), nie nema da bideme odgovorni (vklučuvajḱi i nemarnost) za:

(i) bilo kakva zaguba na profit, gubenje na prihod ili kakvi bilo direktni , indirektni ili posledovatelno gubenje ili oštetuvanje , predizvikano protiv vas ili bilo koe drugo lice koi proizleguvaat direktno ili indirektno od upotrebata na Službata; ili

(ii) site trošoci , zaguba, odgovornost ili trošok što proizleguva od smrt, telesna povreda ili oštetuvanje na imotot neposredno ili posredno kako posledica od koristenje na Bongo Uslugata.

6. Terminacija ili Suspenzija
6.1 Nie ne garantirame deka ḱe prodolžime da ja snabduvame uslugata na neodredeno vreme. Nie može da go zapreme go dostavuvanjeto na uslugi vo sekoe vreme , bez prethodna najava do vas, i nie go zadržuvame pravoto da odbieme da obezbedime uslugi za sekoe lice za bilo kakva pričina.

7. Amandman, zadača, i važečkoto pravo
7.1 Nie može da gi izmenime ovie Uslovi i našata politika za privatnost vo bilo koe vreme bez prethodna naJava za vas. So prodolžuvanjeto na koristenjeto na ovaa usluga po sekoJa promena vie gi prifaḱate novite rokovi i uslovi. Nie ḱe vložime razumni napori da ne donesuvame golemi promeni koe bi go afekitrale vnimanieto na našite korisnici, no isto taka vie treba da ja proveruvate redovno našata stranica i da se zapoznaete so site novosti.
7.2 Nie može da gi prepišuvame našite različni prava spored ovoj Dogovor na bilo koe drugo lice , bez da pobarame vaša dozvola. Vašite prava se lični i ne može da se naznačat.
7.3 Zakonite na državata Viktorija , Avstralija gi reguliraat ovie pravila i uslovi , a vie neotpoviklivo i bezuslovno se soglasuvate na ne-ekskluzivna nadležnost na sudovite na Viktorija, Avstralija da zgriži sekoj spor što se javuva kako rezultat na ili vo vrska so ovoj dogovor.

7.4 Ovie Uslovi i pravila treba da se tolkuvaat taka što tie se vo soglasnost so site važečki Viktorijanski zakoni; ako nekoja odredba ne e vo soglasnost, togaš istata mora da se čita pdolaboko za da dade kolku što e možno poveḱe efekt, sepak, ako ne e možno da se dade na taa odredba realen efekt , togaš toa treba da se prevzeme od ovoJ dogovor, vo toj slučaj ostatokot od ovaa spogodba ḱe prodolži da ima polna sila i efekt.
7.5 Ovie Uslovi i našata Politika na Privatnost go pretstavuvaat celosniot dogovor pomeǵu stranite vklučeni i gi opfatuvaatt site prethodni ili sprotivstaveni izjavi ili iskazi za taa tema.

8. Ako treba da kontaktirate so nas
8.1 Može da se obratite so sekakva zagriženost ili poplaka za uslugata do nas na slednata adresa:
Global AQA Pty Ltd
PO BOX 2393
Ričmond VIC 3121 Avstralija
Bongo Terms and Conditions v.3